wssh.net
当前位置:首页>>关于求古诗翻译,在线等的资料>>

求古诗翻译,在线等

古人:李靖归山 此卦风摇灯烛之象凡事守常则吉也 寓意:欲待身安运泰时 风中灯烛不相形 不如收拾深堂坐 庶几光瑶静处明 【古人典故】 李靖就是封神榜里哪吒三太子的父亲,又叫‘托塔李天王’。李靖父子协助姜子牙(太公)打败纣王后,建立周朝,武...

这是英国诗人丁尼生怀念他那突然去世的剑桥挚友(1833年9月)而创作的长诗,这首诗写了17年,完成于1849年。这诗原称为"灵魂的方式",后来改称“悼念”。全诗共有133篇,您的这一段是第123篇。由于当时的科学进展,使他的基督教信仰开始动遥 我最...

你好,这是翻译内容: 夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。 我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观...

由于是农村地区,道路坑坑洼洼,摩托车行驶的过程中一直很颠簸 这些年,每当落叶泛黄的时候,我还是会想起你 穿越了那日月星晨 我记得 挨在黑夜照着阳光的地方

山丹题壁 【明】杨一清 关山逼仄人踪少,风雨苍茫野色昏。 万里一身方独往,百年多事共谁论。 东风四月初生草,落日孤城蚤闭门。 记取汉兵追寇地,沙场尤有未招魂。 译文:千里关山有如斧凿刀削一样狭窄险峻,人烟稀少,黄昏日落之际劲风急雨扑...

“数年湖上谢浮名,竹杖纱巾遂性情。”译:数年来漂泊江湖,摒弃做官的虚名,从此竹杖、芒鞋逍遥自在地生活,大遂平生之愿。 “云外有时逢寺宿,日西无事傍江行。”译:有时逢寺即宿,有时日落西山,无事时沿江漫行。 “陶潜县里看花发,庾亮楼中对月...

《夜上受降城闻笛》 作者:李益 回乐峰前沙似雪,受降城外月如霜。 不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡。 【注解】: 1、回乐峰:唐代有回乐县,在宁夏回族自治区灵武县西南。回乐峰即当地的山峰。 2、受降城:唐代有东、中、西三座受降城,都在内...

我感觉诗是最难翻译也是最不必要翻译的文体…… 对于古诗,我们只需要看懂是什么意思,有些句子就算懂了,你也不能很好的译出来,就算译出来,肯定也是意译,因为直译在诗里大多数情况是无用的。 所以读诗还是感受意境以及读来的节奏感比较好,不...

余不忍为此态也——是说诗人不愿,也不忍心看到自己处在孤立无助的状态。 生女犹是嫁比邻——生女孩还可以嫁给邻居,(生男孩就要去打仗) 请君为我侧耳听——请您侧耳倾听 多情自古伤离别——自古以来,多情的人都是感伤离别的 指九天以为正兮——我指著上...

千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。 南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。 首句“千里莺啼绿映红”,一开始就展现了江南大自然风光。“千里”是对广阔的江南的概括。这里到处是莺啼,无边的绿叶映衬着鲜艳的红花。这种有声有色、生机勃勃的景色自然是江...

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.wssh.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com